RECOMENDACIONES GENERALES EN EL PROCESO DE SUPERVISION O INSPECCION DE OBRAS.

mayo 15, 2021

 

Estimados coordinadores de obras, fiscalizadoras y fiscalizadores, así mismo residentes de obras o inspectores, las obras de construcción se caracterizan por su diversidad, de modo que las variables que inciden tanto en el diseño, como durante su ejecución, las hacen siempre únicas y diferentes de cualquier otra. 


Es así que tanto los Manuales, directrices, las especificaciones técnicas centran su esfuerzo en proporcionar una forma general de llevar adelante el control administrativo y técnico de un contrato poniendo a disposición de los Inspectores/Supervisores Técnicos un conjunto de procedimientos y herramientas sistematizados, los que de ninguna manera pueden ser copiados literalmente. 


Cada obra en particular debe ser analizada y debe generar su propio conjunto de documentos antes de iniciar las acciones en terreno o área en ejecutarse, vale decir lo que se entrega a través de esta información es una metodología que al ser aplicada genera la documentación particular para cada obra.

 

A lo largo de las distintas secciones se van objetivando y dando a conocer las aplicaciones de los principales recursos de administración que sólo a manera de ejemplo ofrece la metodología. Por consiguiente su aplicación a un contrato en particular exige un trabajo adicional y específico que no puede abordar razonablemente. 


Para esta labor se recomiendan las siguientes sugerencias:

  1. Comprender bien la responsabilidad de la Inspección/Supervisión Técnica mediante la comprensión adecuada de la base conceptual y la filosofía de inspección propuesta, que es:  Prevenir las dificultades con el objeto de obtener un producto óptimo al término del proceso, es la Misión de la Inspección / Supervisión Técnica de Obra.
  2. Estudiar bien cada contrato, objeto de fiscalización, adaptando, en lo que pudiera corresponder, los prototipos de las herramientas de ayuda al control y vaciar los antecedentes y datos en  los mismos.
  3. Hacer participar activamente al Contratista en la formulación de los antecedentes de planificación y control, dado que como responsable de la materialización del contrato, es el principal beneficiario del Sistema. Para él representa un modo de trabajo y gestión que a la postre, es conveniente a sus intereses.
  4. Incorporar en los elementos de control todas aquellas fallas, omisiones o defectos de planificación o construcción que se detecten como repetitivos. El sistema lo permite para cualquier aspecto, supliendo debilidades de las bases o de los hábitos constructivos.
Estas simples recomendaciones de uso del sistema de inspección/supervisión debieran, en corto tiempo, traducirse en un esquema ágil de trabajo para todos los que participan en el proceso y operar en forma adecuada a los requerimientos que impone un medio cada vez más exigente.

En el siguiente blog me referiré a las diferentes terminologías y defensiones habituales que son de suma importancia y que ha diario se los utiliza de manera técnica o la simple jerga por parte del personal en obra. 

 Muchas gracias por su visita a este blog, esperando que cada concepto aplicado se de su máxima satisfacción ...  muchas gracias.👍



GENERAL RECOMMENDATIONS IN THE PROCESS OF SUPERVISION OR INSPECTION 

OF WORKS.

Dear coordinators of works, inspectors and auditors, as well as residents of works or inspectors, construction works are characterized by their diversity, so that the variables that affect both the design and during its execution, make them always unique and different of any other.


Thus, both the Manuals, guidelines, and technical specifications focus their efforts on providing a general way of carrying out the administrative and technical control of a contract by making a set of systematized procedures and tools available to Inspectors / Technical Supervisors, which in no way can they be copied literally.

Each work in particular must be analyzed and must generate its own set of documents before starting the actions in the field or area to be executed, that is, what is delivered through this Manual is a methodology that when applied generates the particular documentation for each work.

Throughout the different sections, the applications of the main administration resources that the methodology offers only as an example are objectified and made known. Consequently its application to a particular contract requires additional and specific work that it cannot reasonably address.


  1. Understand well the responsibility of the Technical Inspection / Supervision by properly understanding the conceptual basis and the proposed inspection philosophy, which is: Preventing difficulties in order to obtain an optimal product at the end of the process, is the Inspection Mission / Technical Supervision of Work.
  2. Study well each contract, object of inspection, adapting, where appropriate, the prototypes of the control aid tools and emptying the antecedents and data in them.
  3. Actively involve the Contractor in the formulation of the planning and control background, given that as the person responsible for the execution of the contract, it is the main beneficiary of the System. For him it represents a way of working and managing that, in the end, is convenient to his interests.
  4. Incorporate in the control elements all those failures, omissions or planning or construction defects that are detected as repetitive. The system allows it for any aspect, making up for weaknesses in the foundations or constructive habits.Understand well the responsibility of the Technical Inspection / Supervision by properly understanding the conceptual basis and the proposed inspection philosophy, which is: Preventing difficulties in order to obtain an optimal product at the end of the process, is the Inspection Mission / Technical Supervision of Work.
  5. Study well each contract, object of inspection, adapting, where appropriate, the prototypes of the control aid tools and emptying the antecedents and data in them.
  6. Actively involve the Contractor in the formulation of the planning and control background, given that as the person responsible for the execution of the contract, it is the main beneficiary of the System. For him it represents a way of working and managing that, in the end, is convenient to his interests.
  7. Incorporate in the control elements all those failures, omissions or planning or construction defects that are detected as repetitive. The system allows it for any aspect, making up for weaknesses in the foundations or constructive habits.

These simple recommendations for the use of the inspection / supervision system should, in a short time, translate into an agile work scheme for all those who participate in the process and operate in an adequate way to the requirements imposed by an increasingly demanding environment.

In the next blog I will refer to the different terminologies and common defenses that are of the utmost importance and that have been used in a technical way or simple jargon by the personnel on site.

Thank you very much for your visit to this blog, hoping that each concept applied is of its maximum satisfaction ... thank you very much.

You Might Also Like

0 Comentarios

SISTEMA DE FISCALIZACIÓN DE OBRAS.

  Mis estimados amigos y colegas, revisemos muy brevemente de que se trata el sistema de fiscalización, cada uno de ellos y sus puntos de...

Posts Recientes

Arquitectura en foto

El color en la Arquitectura.

Planificación en la arquitectura